Một thuật ngữ chung cho những ký tự được sử dụng ở Phương Đông cổ đại, mỗi ký tự có hình nêm. Cũng được đọc là ký tự hình nêm .Loại và phân phốiBa loạt được biết đến. Một là ký tự hình nêm do người Sumer ý tưởng, và khi nó được gọi chung là ký tự hình nêm, mạng lưới hệ thống ký tự này có nghĩa là. Chữ còn lại được sử dụng ở Achaemenid Persia, nơi số lượng ký tự giảm xuống còn 41 và nhiều lúc được sử dụng theo thứ tự bảng vần âm, nhưng về cơ bản nó là một âm tiết tựa như như những ký tự kana của Nhật Bản. Nó đã được. Thứ ba là chữ hình nêm của vương quốc Ugarit cổ đại được tìm thấy ở Las Shamura, Syria. Hệ thống ký tự này gồm có 28 đến 32 ký tự và được phong cách thiết kế như một ký tự bảng vần âm hoàn hảo. Cả hai chữ hình nêm Ba Tư và Ugarit cổ đại đều được ý tưởng ra lần thứ hai bằng cách sử dụng phong cách thiết kế hình nêm dưới tác động ảnh hưởng can đảm và mạnh mẽ của chữ hình nêm Sumer, và cả hai đều chỉ được sử dụng trong vương quốc của họ. Trong số ba dòng chữ trên, chữ hình nêm của người Sumer đã được sử dụng khắp vùng Cận Đông cổ đại trong gần 3000 năm trong toàn cảnh nền văn minh Sumer tiên tiến và phát triển, và đóng vai trò quan trọng nhất trong lịch sử vẻ vang. Người Sumer Số lượng ký tự được sử dụng trong ký hiệu là khoảng chừng 600. Ngôn ngữ được viết bằng cách mượn mạng lưới hệ thống ký tự này từ người Sumer là tiếng Semitic. Akkadian ( Hoặc tiếng Babylon ), Assyria, Eblan, mạng lưới hệ thống không xác lập Elamite, Kassite, Hurrian và Urartian của Armenia cổ đại, được chứng tỏ một cách có mạng lưới hệ thống là có liên hệ với nhau, những ngôn từ Ấn-Âu của Tiểu Á Hittite, Palaic, Luwian Và tiếng Hattic, vốn là ngôn từ mẹ đẻ của vương quốc Hittite, và nhiều tài liệu chữ hình nêm của người Sumer đã được tìm thấy ở Amarna của Ai Cập, Ugarit của Syria, Israel và những nơi khác, và hoàn toàn có thể thấy rằng chúng đã được quốc tế gật đầu thoáng rộng. ..
Nguồn gốc và lịch sử
Nguồn cổ nhất của chữ hình nêm của người Sumer là tàn tích của miền nam Lưỡng Hà Uruk Nó là một ký tự cổ điển tương tự như hình vẽ được tìm thấy trong lớp IV ở trên, và được xác định vào khoảng năm 3100 trước Công nguyên. Vì các chữ cái tương tự không được tìm thấy ở các địa điểm khảo cổ khác, nên việc phát minh ra các chữ cái có lẽ được thực hiện ở Uruk trong thời kỳ này. Từ tàn tích của Jamdat Nasr, được xác định vào khoảng năm 2700 trước Công nguyên, các ký tự thay đổi tuyến tính đã được khai quật, nhưng sau đó, chúng bắt đầu có hình dạng một cái nêm đặc trưng, cho đến khoảng năm 50 trước Công nguyên. Sống sót. Nhưng vào thế kỷ thứ 6 và thứ 5 trước Công nguyên Tiếng A-ram Trở nên thống trị và đứng trước sự suy tàn sau kỷ nguyên kết hợp. Gần đây, Denise Schmandt-Besserat đã đưa ra một điểm thú vị về nguồn gốc của chữ viết cổ Urk. Theo bà Ms., ở Phương Đông cổ đại, những đồ vật có nhiều hình dạng khác nhau được gọi là “mã thông báo” làm bằng đất sét với đường kính khoảng 1 cm đã được sử dụng như một phương tiện ghi nhớ phụ từ thời kỳ đồ đá mới. Người ta nói rằng đó là nguồn gốc của các ký tự cổ đại Uruku, tức là các ký tự được chuyển lên bảng. Trên thực tế, có một sự tương đồng đáng kể giữa và các nhân vật kiểu cũ, và rất có thể một bước nhảy vọt từ sang các nhân vật đã xảy ra ở vùng đất của Sumer (Hình). 1 tài liệu tham khảo). Số lượng ký tự lên tới gần 1000 vì chỉ có biểu đồ (biểu đồ) được sử dụng trong các ký tự cổ của Uruku và các ký tự tuyến tính của Jamdat Nasr, nhưng từ cuối triều đại đầu (khoảng năm 2350 trước Công nguyên) đến triều đại thứ 3 của Ur. Đến (2060 TCN-1950 TCN), hệ thống chữ được hoàn thành, số lượng ký tự được sắp xếp vào khoảng 600, và hoàn toàn viết được ngôn ngữ Sumer. Các chữ cái được viết trên đất sét bằng bút lông sậy. Bàn chải của cây sậy là một hình 2 Bên ngoài thân cây sậy bị khoét rỗng như chiếc đũa, các góc được ép chặt vào đất sét tạo thành hình nêm đặc trưng. Kết quả là, các đường cong của các ký tự kiểu cũ và tuyến tính đã thay đổi thành hình móc câu hoặc đường thẳng, và hình dạng ban đầu bị mất. Trong tiếng Sumer, chữ viết được gọi là “trồng cây”. Khi chữ hình nêm được sử dụng trong ký hiệu Semitic Akkadian và Assyria, nó đã phát triển riêng biệt ở các vùng Babylon (Sumer-Akkadian) và Assyria, và cuối cùng là vùng Assyria đã thống nhất các nét và đơn giản và duyên dáng. Các chữ cái sẽ được hoàn thành và sẽ trang trí các bức tường của cung điện hoàng gia.
Thành phần và cách sử dụng
Theo nguyên tắc chung, các ký tự hình nêm được viết từ trái sang phải và các câu thường được đặt trong các dòng có quy tắc được vẽ trước. Phân tích hình thức ban đầu của chữ hình nêm, chữ cổ, về mặt cấu tạo, phương pháp là chữ Hán. Sáu cuốn sách (Rikushiyo), nghĩa là, một phương pháp thành phần tương tự như tượng hình, chữ tượng hình, chữ tượng hình đơn giản, phono-seman, vay mượn tạm thời và dẫn xuất được cho phép, nhưng là phương pháp viết gốc của người Sumer, nhiều dòng được thêm vào các ký tự hiện có , Một phương thức được gọi là làm nghiêng một ký tự hiện có và giao nhau giữa hai ký tự hiện có với cùng một ký tự được biết đến. Trong chữ tượng hình, có xu hướng mạnh mẽ là thể hiện một cách trừu tượng các bộ phận đặc trưng của đối tượng. Số lượng ký tự ít hơn Kanji do thường sử dụng các phương pháp mượn và chuyển tạm thời. Các bản ghi âm bắt đầu được chuyển đổi thành các ký tự phiên âm bằng cách vay mượn tạm thời, có thể nói là chuyển hướng do các âm tương tự nhau, và các ký tự trở nên đa nghĩa và mơ hồ do chuyển hướng, có thể nói là chuyển hướng do các nghĩa tương tự. Ví dụ: các chữ cái trong hình mặt trời được cho là đại diện ban đầu cho , nhưng do chuyển đổi, “ad”, “clean zalag”, “dry e”, v.v. được hiển thị cùng lúc. Để tránh sự mơ hồ trong việc sử dụng do các ký tự đa nghĩa và không rõ ràng, người Sumer đã nghĩ ra các phương pháp được gọi là bộ xác định và bổ sung giọng nói. Các bộ xác định tương ứng với độ lệch của các ký tự Trung Quốc và phương pháp tương tự cũng được công nhận đối với các chữ tượng hình Ai Cập. Ví dụ, các chữ cái hình cái cày đại diện cho cùng lúc với , nhưng cái cày sử dụng dụng cụ xác định cho một cái cây và người nông dân sử dụng dụng cụ xác định cho một người. Bộ xác định đầu tiên được sử dụng là để chỉ Chúa, và nhiều bộ xác định lần lượt được tạo ra. Vì các vòng loại đại diện cho các vị thần, con người và cây cối được đặt trước các ký tự đủ điều kiện, chúng được gọi là và các vòng loại như đất / quốc gia, cá và chim được đặt sau chúng, vì vậy chúng được gọi là . .. Phương thức này được kế thừa trong ký hiệu của các ngôn ngữ khác. Có vẻ như công cụ xác định đã không thực sự được phát âm. Bổ sung giọng nói tương đương với okurigana của Nhật Bản và tương tự được biết đến với chữ tượng hình Ai Cập. Phương pháp này chỉ có thể được sử dụng khi ký tự được đề cập kết thúc bằng một phụ âm và sau đó được kết nối với một thành phần ngữ pháp bắt đầu bằng một nguyên âm. Ví dụ: khi phần tử ngữ pháp a được kết nối, thì a này trở thành da trong trường hợp ud và babbar,
Trong trường hợp ad và zalag, chúng được viết tương ứng là ra, da và ga, để cho biết chữ cái trước đó kết thúc bằng phụ âm nào. Phương pháp này cũng được sử dụng để ký hiệu trong các ngôn ngữ khác. Người Akkadian và người Assyria đang tiếp tục phát triển xu hướng đối với các bản ghi âm và hình ảnh đa âm để điều chỉnh chữ hình nêm thành ký hiệu Semitic. Ví dụ: một chữ cái hình ngọn núi chỉ có giá trị nốt kur trong tiếng Sumer có nghĩa là , nhưng một bảng giá trị nốt mới được tạo ra từ mâtu trong tiếng Akkadian có nghĩa là . Tôi đã tạo một giá trị ghi chú mới šad từ từ šâdu trong tiếng Akkad, có nghĩa là . Hơn nữa, dựa trên hai giá trị nốt này, các giá trị nốt như mat, maṭ, nad, nat, naṭ, lad, lat, laṭ, šat, šaṭ, sad, sat và saṭ lần lượt được tạo ra. Do đó, trong trường hợp của Akkadian và Assyrian, việc giải thích càng trở nên khó khăn hơn.
Giải mã lịch sử dân tộc
Việc giải mã bắt đầu với chữ hình nêm của người Ba Tư cổ đại. Bản khắc có số lượng chữ cái ít nhất trong số ba loại chữ hình nêm được tìm thấy trong các tàn tích Ba Tư cổ đại, trong số các bản khắc được cho là có từ thời Achaemenid. Grote Fent Nhận thấy rằng một từ được lặp lại thường xuyên và cho rằng đây là tiêu đề của . Hai nhóm từ theo sau từ này thường xuyên được coi là tên của nhà vua được kết nối bởi mối quan hệ cha con, và xét rằng từ không bắt đầu bằng cùng một chữ cái, Cyrus và Cambyses bị loại trừ, còn Darius và Xerxes By thông qua cái tên như một tác phẩm tạm thời, bắt đầu giải mã đã được mở ra. Sau điều này, nhiều học giả, đặc biệt là Hincks Edward Hincks, Oppert Julius Oppert, Rawlinson Thông qua những nỗ lực của họ, vào năm 1846, tất cả các ký tự của dòng chữ Persepolis đã được giải mã. Với bản dịch song ngữ, các ký tự hình nêm của người Assyria chính thức được giải mã vào năm 1957 với nỗ lực của Grotefent, Rawlinson, Hinks, Opper và những người khác. Chữ hình nêm của Vương quốc Ugarit, được phát hiện ở Las Shamura, miền bắc Syria vào năm 1929, được giải mã thành công vào năm sau bởi Drum Edouard Dhorme và Hans Bauer, những người đã sử dụng kiến thức Phoenicia của họ.
→ Assyriology → Tài liệu viên đất sét
Mamoru Yoshikawa
